On est installés autour d'une petite table en train de manger des glaces chez 'Amy's Ice Cream', une institution Austinienne.

Tout en lèchant leur glace, les enfants commencent à parler et montrer du doigt les enfants de la table d'à côté (s'exclamant sur la taille de la fratrie, je crois).
Comme Pasfou a la bouche pleine de glace à la Shiner, c'est à moi de remettre nos agneaux dans le droit chemin:

-"Arrêtez de parler des gens à côté. Ça se fait pas; si on veut parler des gens, on attend qu'ils aient le dos tourné et regardent pas et peuvent pas entendre.
- Mais qu'est ce que tu leur racontes?
- Quoi?..."